作者：尤斯特·扬格登〔JoostJongerden〕阿赫迈特·哈姆迪·阿卡亚〔AhmetHamdiAkkaya〕

译者：sovietlijie

诞生于年的库工党运动不是一个组织；它是一场思想和政治运动。这场运动的目的是团结[四分五裂的土耳其左翼]。

——凯末尔·皮尔〔KemalPir〕

《法庭辩护》〔CourtDefence〕，年

引言

年，中国总理周恩来在日内瓦参加了旨在结束 的和谈。作为中国共产党的创始人之一、老游击队员、人民共和国的设计师之一，在被问及对于年法国大革命的看法时，周恩来回答道：“下结论为时过早。”他的意思是，法国大革命不单纯是历史，它仍在继续发生作用，任何对它的评价都为时尚早。周恩来这句齐泽克在他关于罗伯茨比尔的书中引述了的机智回话使笔者想到，在写作这篇关于库尔德工人党的文章时，就像对于法国大革命一样，在语法上不能使用过去时，而应该使用现代时。这就使得对库尔德工人党的评价变得益发困难。本文与其说是要揭示库尔德工人党的社会和政治意义，还不如说是探讨它的形成。为此，本文将聚焦于思想集团形成期（-77年）、建党期（-79年）和作为政治变革工具的革命暴力的组织期（-94年）。本文将揭示，库尔德工人党不仅从土耳其的革命左翼那里确定了自己的方向，而且还形成了自己的（武装）经验。

在本文 部分，我们将简要介绍库尔德工人党的意义、目标及实现目标的方法。在第二部分，我们将追溯年代，探讨那时的库尔德政治谱系，而此时库尔德工人党只是许多致力于库尔德人和库尔德斯坦问题的政党之一。在第三部分，我们将仔细考察库尔德工人党的集团形成期及其与土耳其左翼的关系。 在第四部分，将探讨革命战争和土耳其左翼的问题（不涉及具体战争进程）。分析库尔德工人党的历史具有现实意义，这不仅由于库尔德工人党仍然存在，而且还因为在 阿卜杜拉·奥贾兰于年被捕入狱后，库尔德工人党发生了变化。有人认为，库工党已经迷失了自己的方向，并背叛了自己的过去。对于库工党形成期的仔细考察表明，库尔德工人党不单纯是库尔德民族主义政治传统的产儿，它还是土耳其左翼的产儿，因此实际上它也一直非常注重土耳其的工作。

背景

库尔德工人党是库尔德斯坦和中东地区最重要的世俗反叛政治运动之一。不像大多数思想保守、组织上依赖部落 和部落结构的库尔德政党，库工党是从土耳其左翼圈中组织起来的，并且从那些被剥夺公民权的人那里吸收自己的领导人、成员和战士。经过年代的孵化期和充分的准备之后，库工党于年开始了一场持久的游击战，并且到年，“库尔德斯坦的解放”开始初露端倪。库工党被共和国视为其年成立以来土耳其政治制度和领土安全面临的 威胁。

库工党对暴力的使用是广为人知的，以至“库尔德工人党”这个名称成了其游击队的同义词。尽管库工党通过暴力来实现自己的目标，不过将其视作一个军事组织则大谬不当了。库工党是一个运用暴力来达到自身目标的政治组织，而且因此或许 可以被视作一个“战斗性的政治组织”。实际上，暴力的使用缘于政治空间的狭隘。由于自身政治纲领旨在改变库尔德人和库尔德斯坦的社会与政治地位，以及不存在通过单纯政治手段来表达诉求的环境，因此暴力被作为工具加以运用，是合乎情理的。

“红太阳”奥贾兰/来源:库工党

转载请注明:http://www.qiweiq.com/aklys/20095.html