周五（5月20日），土耳其总统埃尔多安表示，土耳其和哥伦比亚在签署联合备忘录后，将双边关系提高到战略伙伴关系的水平。

土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安（RecepTayyipErdogan）与哥伦比亚总统伊万·杜克·马尔克斯（IvanDuqueMarquez）在伊斯坦布尔多尔马巴赫切宫（DolmabahcePalace）的工作办公室会面后举行了新闻发布会。

两位领导人在会谈中谈到了与安卡拉和波哥大之间双边关系的相关问题。

埃尔多安告诉记者：“土耳其和哥伦比亚通过联合备忘录将其双边关系提高到了战略伙伴关系的水平。由于高级别合作委员会的机制，我们将在 别处理我们的关系，我们将每两年举行一次总统会议。”

贸易和非正常移民

埃尔多安强调，哥伦比亚目前是土耳其在拉丁美洲继巴西之后的第二大贸易伙伴。他说：“年，我们的贸易额翻了一番，超过了20亿美元。哥伦比亚也是我们去年出口增加最多的国家之一。”

他指出，土耳其的目标是尽快将其与哥伦比亚的贸易额提高到50亿美元，他强调正在为实现这一目标进行“密集”的努力。

埃尔多安说：“哥伦比亚的经济正在发展，为土耳其的投资提供了有吸引力的机会。我们支持增加土耳其和哥伦比亚商界人士之间的相互接触和访问。哥伦比亚也是我们在拉丁美洲的存在以及我们对该地区的开放政策的核心。”

埃尔多安指出，土耳其合作与协调局（TIKA）在该地区的两个办事处之一和阿纳多卢通讯社（AA）的区域代表处都设在波哥大，土耳其的Maarif基金会也为两国关系做出了重大贡献。

此外，土耳其总统指出，作为国家的旗帜性航空公司，土耳其航空公司一直在运营伊斯坦布尔-波哥大的每日航班。

关于非正常移民问题，埃尔多安说：“我们重视合作，因为两国受到非正常移民的影响 。我们将通过我们在国际平台上开展的联合倡议，共同解决这一全球性问题。”

合作

埃尔多安指出，两国将加强在许多其他领域的合作，如打击毒品贩运、恐怖主义和有组织犯罪。

他说：“到目前为止，我们已经为名哥伦比亚学生提供了在我国学习的机会，作为土耳其奖学金计划的一部分。”他补充说，计划在8月7日前对哥伦比亚进行访问，同时对该地区进行考察。

马尔克斯也表示：“我们将立即开始将我们的双边贸易额在未来10年内增加到2、3或4倍。我们需要从今天开始做起。土耳其公司已经进入哥伦比亚，我们的大门对那些想来的人是开放的。”

马尔克斯指出，哥伦比亚的目标是在今年将与土耳其的贸易额增加到4亿欧元以上（4.22亿美元），周五签署的协议将实现这一目标。

在新闻发布会之前，埃尔多安和马尔克斯签署了《安卡拉和波哥大战略合作与伙伴关系联合备忘录》。两国还签署了其他协议，如《卫生和医学科学领域合作协议》、《土耳其共和国总统府国家档案馆与哥伦比亚国家档案局合作议定书》以及《高等教育领域合作谅解备忘录》。