11月7日下午，围绕大会主题，来自中法两国的14位专家学者分别发表了精彩的学术报告，中国文物学会历史文化名街专业委员会副会长郑国珍，中国城市规划学会历史文化名城规划学术委员会副主任委员周俭分别主持了两个阶段的报告会。

第一阶段

主持人

郑国珍

中国文物学会历史文化名街专业委员会副会长

周　俭上海虹口港口历史地段“音乐谷”项目分析

周俭教授发表学术报告

同济大学建筑与城市规划学院教授

上海同济城市规划设计研究院院长

报告重点解读了上海虹口港历史地段动态更新的历程及其特点。虹口港历史上是日本租借地，位于黄浦江东岸，现存老建筑大多始建于二十世纪三十年代。历史上分沿河两岸布有仓库、工厂、里弄住宅区以及剧院和学校等，是典型的港口混合功能区。

近年来，虹口港地段以建设“国家音乐产业基地”为核心，带动周边相关资源的整合与再利用，形成了及音乐产业基地、音乐体验休闲娱乐、音乐特色商务与精品酒店、石库门里弄遗产保护和历史风貌居住社区于一体的综合片区。

报告同时针对虹口地段的更新发展的案例提出了以下几个方面的思考：

1、地段内产业更新时间不同，小地块更新方式、类型与特点多样，由此形成了以街道为主体，多方力量共同参与动态实施的运作模式。

2、地段构建了区级管理委员会统筹管理、居民联席会监督维权、商家协会服务自律的管理模式，形成了利益相关者全面参与街区更新过程管理的协商机制。

3、上海市运用划定风貌保护街坊的策略来应对城区新旧空间混合现状，地段更新过程中，避免了大规模实施改造，地块新、旧社区持续小规模、动态融合，地段整体体现出历史风格、历史风格改建重建、现代风格三种类型空间类型的碰撞互融的特点。

皮埃尔·拉康提城市遗产保护与遗产城市复兴：比利时陶瓷与布鲁塞尔运河区的泛欧文化遗产联盟遗产奖

皮埃尔·拉康提博士发表学术报告

国际城市与区域规划师学会ISOCARP前主席

报告首先在介绍中提到欧洲文化遗产联盟有着50年的历史，每年会颁布50项大奖，包括10个工业遗产奖项，其中年有1项工业遗产改造大奖与陶瓷有关，对景德镇的瓷业遗产活化具有较好的借鉴意义。

报告重点讲述了与陶瓷有关的“英国陶瓷之都”案例，“布鲁塞尔国际海关系统设施”、“伊斯坦布尔安卡拉核电站”等工厂改造，详细展示了通过对建筑本体及遗留工艺器材的保留，同时保留工艺人的传统工艺，植入生产、观光、参与体验、教育、展览等业态对工业遗产进行全方位的活化。

最后，报告提出现在欧洲很多的工业文化遗产保护尚无明确的原则，但通用的主要依据之一是根据建筑和机械器材的现存状况分类提出保护方法，在具体保护的过程中要注意对建筑器材和工艺的最大限度的保留，同时报告提出周围城市环境的质量对游客的吸引也非常重要。

吕　舟景德镇御窑厂的文化遗产价值

吕舟教授发表学术报告

清华大学建筑学院教授

清华大学国家遗产中心主任

报告中，吕舟教授首先回顾了世界遗产认定的核心即是突出普遍价值。通过对景德镇瓷业遗产的研究，提炼出2个主要线索：一是从是官窑与民窑的关系出发，研究两种瓷业身份间的相互推动，以及“官搭民烧“制度的发展。二是从历史要素出发，着眼于景德镇瓷业的代表性，从其产生到成为全国中心的发展过程，研究不同历史阶段的多处窑址、原料产地、码头遗址，承载了地方信仰和社团发展的祠庙遗迹及行帮会馆等历史要素，以及与产销相关的自然水系。

基于以上两条线索，构筑起以窑址为核心，原料地、码头、信仰、行帮、河道等形成的遗产要素构成，并提出初步的价值标准判读：

一是中外文化在陶瓷艺术层面交流的见证（符合标准2）

二是中国社会文化审美、独特品味的见证（符合标准3）

三是代表了中国瓷业烧制工艺的最高水平（符合标准4）

在对比研究中，梳理出现有世界遗产名录中并无瓷业遗产主题，在预备名录中，中国古窑址、韩国康津郡以及汤加古代陶器考古遗址等三处相关遗产与御窑厂瓷业遗址间并无可替代性。

最后，吕舟教授总结认为御窑厂申遗工作应当是以御窑厂为核心的瓷业文化系列遗产，其具有成为世界遗产的潜在价值，也代表了瓷业发展的完整过程及最高水准，同时也有助于填补世界遗产瓷业主题的空白。

罗杰斯·普纳文化遗产与火灾防御

罗杰斯·普纳发表学术报告

法国遗产总司防火安全顾问

报告从文物古迹的火灾防护和历史城市的火灾防护工作两方面介绍了法国的相关经验。法国文化部下设的火灾安全技术顾问职位已经设立20年之久，其职责是协调相关部门之间的关系，在文物保护和利用之间寻求平衡。

报告通过世界遗产地圣米歇尔山和法国雷恩等地的消防措施，详细讲解了如何因地制宜开展遗产防火工作。圣米歇尔山防火的困难在于，到达圣米歇尔山的必经之路是一条狭窄的通道，同时它每日接待的游客数量很多。其次，涨潮时水会漫过通往圣米歇尔山的路。最后，还有要考虑预防恐怖袭击。在这些难题下，圣米歇尔山实施了以下防火措施：1常规烟雾报警器等设施；2因为消防官兵到达困难，配置了远程由消防官兵操纵的自动灭火装置；3特殊救灾装备，包括可以在水上交通的特殊消防车辆。

在法国雷恩，由于历史街区房屋易燃、建筑密集，考虑消防官兵可能很难在火灾发生时快速进入，措施是文物保护工作者和消防机构一起考虑开辟一些让官兵能快速进入的通道。在许多情况下，需要文物保护工作者和消防官兵展开协同工作，开展消防演习和训练消防官兵，同时让居民有更强的保护意识。

潘丽珍青岛历史文化遗产保护和利用调查实录

潘丽珍副院长发表学术报告

青岛城市规划设计研究院副院长

报告为大会带来了青岛市多年来在历史文化遗产保护和利用方面的宝贵经验和思考。

报告首先介绍了青岛历史文化遗产保护的三个阶段：年以前，以建筑单体、重点街区的原样保护为主；—年，老城区逐渐衰落，政府开始倡导历史建筑的活化利用；年以后，房地产开发大量进入老城，历史城区遭到破坏的威胁加重，政府及时出台议案，全面指导保护历史文化遗产。

通过六个具体案例阐述了不同类型遗产的保护经验和面临问题：“欧人监狱”改造为旅馆的尝试在成功的同时，面临着政府管理与经营障碍的矛盾；青岛里院建筑的代表“劈柴院”的更新实践存在着建筑传统风貌丧失和过度商业化的问题；“保定路10号”德国兵营的改造证明了自下而上的更新方式在处理产权和操作方法上的灵活性；“大学路咖啡街”和“山姆的家”的改造实践说明，以居住为主的历史街区，虽需要适当的注入活力功能，但最重要的仍是保持长期稳定的居民生活环境；“国棉六厂”的活化利用案例则引起大家对工业遗产的未来该何去何从的思考。

最后，报告总结指出：历史文化遗产的保护利用应与城市发展相结合，多方参与。遗产应转化为城市的资本，才能使其保持持续的活力。

第二阶段

主持人

周　俭

中国城市规划学会历史文化名城规划学术委员会副主任委员

克劳斯·彼得·埃希特遗产保护与德国城镇中心生活的复兴

克劳斯·彼得·埃希特博士发表学术报告

国际古迹遗址理事会历史村镇专业委员会秘书长

报告开篇回顾了年世界环境与发展委员会提出可持续发展的定义：“既满足当代人的需要，又不对后代人满足其需要的能力构成危害的发展”，并指出经济、社会、资源和环境保护协调发展是可持续发展的四大支柱。

报告以德国的逆城市化为背景，阐述了历史城市文化遗产的保护，特别是历史城区生活与活力的延续与发展是促进城市可持续发展的催化剂。其最重要的部分之一就是要延续居民的生活，促进城区住宅的再利用，保护其软功能，避免旅游过度发展带来的不利影响。

报告同时强调在住宅再利用与再发展过程中，我们还要







































北京哪治疗白癜风不复发
北京白癜风去哪治的好


转载请注明:http://www.qiweiq.com/aklwh/13391.html